سلايدرمجلة المركز

ملخصات مجلة حمورابي للدراسات العدد 37 لسنة 2021

ملف حمورابي تركيا: أزمة في الداخل، واندفاع نحو الخارج

الهوية التركية بين العلمانية والعثمانية الجديدة

حسين عدنان هادي

باحث من العراق 

الملخص:

يستقصي هذا البحث إشكالية الهوية التركية التي انتقلت من العلمانية، مع المحافظة على الشكل العام للعلمانية، الى العثمانية الجديدة التي كانت حاضرة في العقل السياسي التركي المعاصر منذ خمسينيات القرن المنصرم، والتي نظر لها العديد من المفكرين السياسيين الاتراك، وبدورها افرزت إشكالية الهوية في تركيا على المستوى السياسي والاجتماعي، فضلاً عن ذلك، استمرار نهج اردوغان السياسي وحزب العدالة والتنمية بشكل عام، مع خط الاطروحة الكمالية، مضافاً اليها قيم إسلامية وعثمانية قد عمق إشكالية الهوية في تركيا.

Turkish Identity between Secularism and Neo-Ottomanism

Hussain Adnan Hadi

Researcher from Iraq

:Abstract

This research explores the problem of Turkish identity, which has moved from secularism while preserving the general form of secularism to the new Ottoman empire, which has been present in the contemporary Turkish political mind since the 1950s, and which has been viewed by many Turkish political thinkers, which in turn has produced the problem of identity in Turkey at the political and social level, as well as the continuation of Erdogan’s political approach and the PJD in general with the al-kamaliyya thesis with Islamic and Ottoman values that have deepened the problem of identity in Turkey

محددات حرية الرأي والتعبير في الاحتجاجات السلمية.. تركيا أنموذجاً

هبة علي حسين

باحثة من العراق

الملخص:

تتمتع حرية التعبير والرأي بأهمية كبيرة في المجتمعات كافة، ويشكّل الدفاع عنها جزءاً أساسياً وضرورياً في المواثيق الدولية، فهي تعدّ الدعامة للحريات الأخرى التي تشمل حق الفكر والضمير والدين وغيرها، كذلك لها صلة بحرية المظاهرات السلمية والمشاركة في الاحتجاجات التي من خلالها يعبّر الأفراد عن آرائهم بحرية.

وفي تركيا، نجد أنه رغم احتواء قوانينها ودساتيرها العديد من المواد التي تضمن حرية الرأي والتعبير، إلا أنها تمارس العديد من الانتهاكات على تلك الحريات بوسائل تعسفية، تتمثل بالاعتقال والسجن بقضايا جنائية وإرهابية، واستخدام القوة المفرطة في تفريق الاحتجاجات السلمية، كما أنها لم تلتزم بمواد العهد الدولي التي انضمت اليها طواعية، والتي تمنع تقييد حق الرأي والتعبير، وبصورة تفرغه من مضمونه الأساسي، كذلك عملت الحكومة التركية على التدخل السياسي في القضاء، ومحاكمة الأفراد على الرغم من غياب الأدلة.

Determinants of freedom of opinion and expression in peaceful protests:Turkey as a model

Hiba Ali Hussain

Researcher from Iraq

:Abstract

   Freedom of expression and opinion enjoys great importance in all societies, and defending it is an essential and necessary part of international covenants, as it is the pillar of other freedoms that include the right to thought, conscience, religion, etc. It is connected with freedom of peaceful demonstrations and participation in protests through .which individuals express their opinions freely

In Turkey it is found that despite laws and constitution containing many articles that guarantee freedom of opinion and expression, it practices many violations of these freedoms by arbitrary means, such as arrest and imprisonment in criminal and terrorist cases, and the use of excessive force to disperse peaceful protests, and it does not commit itself with the articles of the International Covenant to which it voluntarily joined, which prohibits restricting the right of opinion and expression, in a way that empties it of its basic content. The Turkish government has also worked on political interference in the Turkish judiciary and the trial of individuals despite the absence of evidence.

الاستراتيجية التركية تجاه منطقة القرن الإفريقي

فاروق حسين أبو ضيف

باحث من مصر

Faroukhussein60@gmail.com

الملخص:

شكلت العلاقات التركية الافريقية جانب مهم للسياسة الخارجية التركية، خصوصاً وفي ظل حرص أنقرة على التوسع داخل المنطقة الإفريقية وتحقيق العديد من المكاسب الإقليمية في المنطقة، ولا سيما بعد النجاحات التي حققتها أنقرة داخل منطقة القارة الإفريقية، وزيادة نفوذها في الصومال والسودان وجيبوتي وبعض الدول الأخرى بالمنطقة، وهو ما أعطى أنقرة دافع قوي نحو زيادة أنشطتها داخل افريقيا، كما تحصر تركيا التواجد داخل القارة الإفريقية خصوصاً في منطقة القرن الإفريقي لتحقيق عدة أسباب ودوافع سواء أمنية أو عسكرية أو اقتصادية في المنطقة، تركيا التي استطاعت فتح أكبر قاعدة عسكرية لها في الصومال وتدريب نحو عشرة ألاف جندي وإقامة شراكات اقتصادية وعسكرية وأمنية مع جيبوتي واثيوبيا، كما تظهر الاستثمارات التركية داخل إثيوبيا خصوصاً على النيل الأزرق، وكذلك دعمها القوي لملف سد النهضة ومحاربة القرصنة بالصومال، ومحاولة السيطرة على مدخل البحر الأحمر عن طريق جيبوتي.

في إطار السياسة الخارجية المتعددة التي تبنتها تركيا تجاه القارة الافريقية، فإن هناك عدة سيناريوهات محتملة، ولكني سأكتفي بأهم سيناريوهين للعلاقة، أولهما التباطؤ في مستويات التعاون لاسيما أن تركيا تسعي لتطوير علاقاتها مع الدول الافريقية لكن هناك عدة عقبات من بينها زيادة التحفظات التي تبديها العديد من الاتجاهات داخل دول القارة إزاء الأهداف التي تعمل أنقرة على تحقيقها، وفي ظل الحرص على استخدام الأليات الأيديولوجية والتاريخية، مما أدى إلى تصاعد حدة الجدل بين بعض التيارات الليبرالية والاسلامية في بعض الدول تجاه المسارات المحتملة  للعلاقات مع أنقرة.

أما السيناريو الأخر، فقد تشهد العلاقة نمواً سريعاً على الصعيد الاقتصادي والمبادلات التجارية، وفي ظل سعي تركيا في منح الدول الافريقية الاستثمارات المختلفة لتحقيق طفرة اقتصادية، وكذلك في ظل تمتع تركيا بماضي خالي من التوسعات الاستعمارية داخل المنطقة الافريقية، كما سعت الدول الافريقية لاستثمار العلاقة مع تركيا لتحقيق الأهداف الهامة والملحة، من خلال تقديم الجانب التركي بعض المساعدات لبرامج الاصلاح الاقتصادي، وكذلك تمويل مشروعات البنية التحية وتعزيز الاستثمارات وتسوية النزاعات ومحاربة القرصنة.

القارة الإفريقية مازالت تواجه العديد من التحديات القوية والتي من الممكن أن تعرقل مسيرة التنمية التي تسعي إليها وكذلك التصدي لعملية تمكين الشباب في الحياة السياسة داخل المجتمع الإفريقي، والتي تحتاج إلى وضع استراتيجية قوية وناجحة من أجل تحقيق التمكين للشباب والاستفادة من الطاقات البشرية، كما أنها قادرة على تحويل الطاقات البشرية الخام إلى كوادر بشرية قادرة على العطاء وقادرة على خدمة المجتمع الإفريقي.

Turkish strategy towards the Horn of Africa

Farouk Hussein Abu Deif

Researcher from Egypt

:Abstract

The Horn of Africa is considered one of the most important geographical and strategic regions, which possesses a unique geographical location and imposes its control over the southern entrance to the Red Sea through Bab al-Mandab, as this maritime region is considered one of the most important commercial shipping routes in the world that carries the movement of oil and military trade, and also formed the relations Afro-Turkish is an important aspect of Turkish foreign policy, especially in light of Ankara’s keenness to expand within the African region and achieve many regional gains in the region, especially after the successes achieved by Ankara within the African continent, and the increase of its influence in Somalia, Sudan, Djibouti and some other countries in the region, which is What gave Ankara a strong impetus to increase its activities inside Africa, Turkey also limits its presence within the African continent, especially in the Horn of Africa, to achieve several reasons and motives, whether security, military or economic in the region. Turkey has been able to open its largest military base in Somalia, train about ten thousand soldiers and establish economic, military and security partnerships with Djibouti and Ethiopia, as well as Turkish investments appear in Ethiopia, especially on the Blue Nile, as well as its strong support for the file of the Renaissance Dam and the fight against piracy in Somalia, and the attempt to control the entrance to the Red Sea through Djibouti.

Within the framework of the multiple foreign policy that Turkey has adopted towards the African continent, there are several possible scenarios, but I will be satisfied with the two most important scenarios for the relationship, the first of which is the slowdown in the levels of cooperation, especially as Turkey seeks to develop its relations with African countries, but there are several obstacles, including the increasing reservations that many of The trends within the countries of the continent regarding the goals that Ankara is working to achieve, and in light of the keenness to use ideological and historical mechanisms, which led to an escalation of the controversy between some liberal and Islamic currents in some countries regarding the possible paths of relations with Ankara.

As for the other scenario, the relationship may witness rapid growth at the economic level and in trade exchanges, and in light of Turkey’s endeavor to grant African countries various investments to achieve an economic boom, as well as in light of Turkey’s enjoyment of a past free from colonial expansions within the African region.

بحوث حمورابي:

آلية تحديد موعد الانتخابات في الدستور والتشريع العراقي

أ.م.د. مصدق عادل طالب

باحث من العراق

كلية القانون– جامعة بغداد

الملخص:

يعالج هذا البحث القواعد الدستورية والقانونية المتعلقة بتحديد موعد إجراء الانتخابات العادية والمبكرة، ويستوي في ذلك من النواحي الإجرائية أو الموضوعية، وذلك من خلال إجراء مقارنة وموائمة بين الواقع العملي لتحديد موعد إجراء الانتخابات مع الواقع التشريعي، وذلك من اجل الوصول إلى تقييم مدى دستورية تحديد موعد الانتخابات المبكرة من رئيس مجلس الوزراء العراقي بتاريخ 6 حزيران 2021، والتي أجلت فيما بعد إلى 10 تشرين الأول، وطرح التوصيات اللازمة التي من شأنها استعراض الخارطة القانونية الواجبة الاتباع بهذا الشأن.

Mechanism for determining the date of elections in the Iraqi constitution and legislation

Asst.Prof.Dr.Mossadeq Adel Talib

Researcher from Iraq

College of Law – University of Baghdad

:Abstract

This research deals with the constitutional and legal rules related to determining the date of holding regular and early elections, on the level of procedural or substantive aspects, by conducting a comparison and matching the practical reality of determining the date of the elections with the legislative reality, in order to reach an assessment of the constitutionality of setting a date Early elections by the Iraqi Prime Minister on June 6, 2021, and put forward the necessary recommendations that would review the legal map that should be followed in this regard.

 أحكام جريمة الضوضاء الماسة بالسكينة العامة في التشريع العراقي

م.م. أسعد ثامر مكبس الحجامي                              مصطفى ناجي شنبوج البديري

باحث من العراق                                                    باحث من العراق

جامعة القادسية– كلية القانون                            جامعة القادسية– كلية القانون

الملخص:

تشكل الضوضاء اعتداءً دائماً على الحياة، وتمثل في الوقت ذاته مصدر القلق الأكثر فعالية في البيئة الطبيعية للإنسان، وهي تواكب معظم النشاط البشري الذي من خلاله يمكن أن تلعب دوراً كبيراً في النيل من صحة المواطنين، حسب طبيعتها ودرجتها، فالضوضاء تشكل احد الأخطار الرئيسة التي لا تحتمل، وتشكل اعتداءً على نمط الحياة، والإنسان هو الذي يتحمل دائماً عبء هذه الضوضاء التي ينعكس أثرها بصفة خاصة على السكينة, ولذلك سعى المشرع العراقي الى إصدار الكثير من النصوص التشريعية ذات السمعة العقابية, والتي تحاول بصفة أساسية حماية السكينة العامة بمكافحة الضوضاء (التلوث السمعي)، ولكن رافق تلك النصوص التشتت مما خلق حالة من التضارب عند تطبيقها, فضلاً عن الغياب الحقيقي لفعاليتها, وهذا ما يمثل جوهر المشكلة التي يقوم عليها البحث.

Provisions for the crime of noise affecting public tranquility in Iraqi legislation

Asst. Inst. Asaad Thamer Al-Hijami                       Mustafa Naji Shanbuj Al-Badiri

Researcher from Iraq                                                   Researcher from Iraq

Al-Qadisiyah University – College of Law  Al-Qadisiyah University – College of Law

Abstract

Noise produced from the natural environment constitutes a complete environment The natural environment that forms the natural environment for man, and which begins to undermine the natural environment that it begins to form. The state that you participated in the state that you shared in the state that you shared in the state in which you jumped, and this is what is said her answer.

متطلبات البناء وتطوير القدرات العسكرية العراقية في ظل التهديدات القائمة

      *حسن سلمان خليفة البيضاني

باحث من العراق

*مركز حراب للدراسات والبحوث

الملخص:

هي محاولة قد لا تكون متكاملة للخوض في واحد من أكثر المواضيع الأمنية تعقيداً، سيما إذا ما عرفنا بأن تحديد متطلبات بناء القوة وتطويرها أمر تكتنفه الكثير من الصعوبات، خاصة في ظل التهديدات القائمة. ومع ذلك، فإن الدراسة اشتملت على الخوض بالمتطلبات المطلوبة لبناء وتطوير القوات المسلحة العراقية في محاولة لتحديد الإطار العام للبناء المؤسساتي للقدرات العسكرية العراقية وحجم المهام والامكانيات المتيسرة. ولا شكّ أن الأحداث الجسام التي رافقت سقوط الموصل وتمدد داعش قد ألقت بضلالها على بناء وتطوير المؤسسة الأمنية. وطبيعة التهديدات القائمة بشقيها الداخلية والخارجية هي الأخرى كان لها الدور الأكبر في تحديد طبيعة تلك المتطلبات ومدى إمكانية توفيرها. هذه التحديات تشعّبت لتتخذ وجوه عدّة منها: السياسية والاقتصادية والاجتماعية والمؤسساتية، وفي كل الأحوال فإن الدراسة أبحرت في خضم الرؤى المستقبلية لبناء القوة للقوات المسلحة العراقية متخذة من تلك التحديات والتحديدات معياراً لما هو مطلوب، خاصة وأن إعداد استراتيجية عسكرية واضحة، وإعداد المناخ الملائم لها، لا ينفصل بأي حال من الأحوال عن أمرين أساسيين جرى التركيز عليهما وهما: الامكانيات والقدرات المتيسّرة، والتهديدات والتحديات القائمة والمحتملة.

Requirements of Building and Developing Iraqi Military Capabilities

In light of Existing Threats

Lt. Gen.  Hassan Salman Khalifa Al-Baidhani

Researcher from lraq

Hirab center for researches and studies

:Abstract

It is an attempt that may not be integrated to delve into one of the most complex security issues, especially if we know that defining the requirements for building and developing the force is a matter of many difficulties, especially in light of existing threats. However, the study includes delving into the requirements required to build and develop the Iraqi armed forces in an attempt to define the general framework for the institutional building of the Iraqi military capabilities, the size of the tasks and the available capabilities. There is no doubt that the grave events that accompanied the fall of Mosul and the expansion of ISIS cast a delusion on the building and development of the security establishment. The nature of the existing threats, both internal and external, also played a major role in determining the nature of those requirements and the extent to which they could be met. These challenges have diverged into several aspects, including: political, economic, social, and institutional, and in all cases, the study sailed in the midst of future visions of building strength for the Iraqi armed forces, taking those challenges and determinations as a standard for what is required. Preparing a clear military strategy and preparing the appropriate climate for it in no way is not separated from two main issues that have been focused on, namely: available capabilities and abilities, and existing and potential threats and challenges.

دور الفضائيات العربية في تشكيل اتجاهات النخبة الأكاديمية العراقية إزاء المعاهدة الخليجية الإسرائيلية

م.د مثنى محمد فيحان الغانمي

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي/ دائرة العلاقات والإعلام

الملخص:

تأسس هذا البحث انطلاقاً من المعايير والحدود التي تمارس من خلالها القنوات الفضائية العربية دورها الإخباري في تناول أخبار المعاهدة الخليجية- الإسرائيلية وما سعت له من خلق أو تشكيل الاتجاهات لدى النخبة الأكاديمية العراقية إزاءها بفعل الاعتماد على تلك القنوات، ما دفع الباحث الى تخمين حدوث حالة ارتباك في فهم أخبار المعاهدة لدى الجمهور نتيجة سعي القنوات العربية للتأثير بناءاً على ما ينسجم ومعاييرها الإخبارية والسياسية، سواء بالاتفاق أو الرفض أو الحياد من مضمون المعاهدة، ومن ثم تبلورت مشكلة البحث بتساؤلات عدّة، واستلزمت الإجابة عليها تصميم استبانة علمية تقسّمت الى محاور تمثلت بالبيانات الشخصية والتعرض للقنوات العربية والمقياس.

وقد طبق الباحث المنهجية العلمية فيما يتعلق بتحديد مجتمع البحث وعيّنته وأدواته ومجالاته، ومن ثم تطبيق العمليات الرياضية والاختبارات الإحصائية بهدف قياس إجابات المبحوثين ومدى الاستدلال على الفروق الإحصائية بما يحقق الفروض والعلاقات الارتباطية من عدمه، وخلص البحث الى مجموعة من النتائج كان من أهمها:

  1. تحديد القنوات العربية التي تعتمدها النخبة الأكاديمية العراقية في استقاء أخبار المعاهدة الخليجية الإسرائيلية.
  2. تحقق فروض البحث والاستدلال على فروق دالة إحصائياً بما يؤكد تأثير القنوات العربية التي تعتمدها النخبة الأكاديمية العراقية بتشكيل اتجاهات محدّدة حيال المعاهدة.
  3. تحقق العلاقات الارتباطية جزئياً من خلال الاستدلال على فروق دلالة إحصائياً، ما يؤكد فاعلية المتغيرات الديمغرافية والأكاديمية لدى النخبة الأكاديمية العراقية إزاء تشكيل الاتجاهات المعرفية والوجدانية والسلوكية حيال المعاهدة الخليجية- الإسرائيلية. وتضمن البحث (24) جدولاً.

The Role of Arab Satellite Channels in Forming the Attitudes of the Iraqi Academic Elite Towards the Gulf-Israeli Treaty

Dr. Muthana Faihan Al-Ghanimi

Ministry of Higher Education and Scientific Research-

Directorate of Relations and Media

:Abstract

This research was prepared on the basis of the criteria and standards by which Arab satellite channels practice their news’ role in dealing with news of the Gulf-Israeli treaty and what they prepared to create or form the trends for the Iraqi academic elite basing on these channels.

Which led the researcher to guess that create a confusion in understanding the treaty’s news occurred among the public as a result of the Arab channels ’efforts to influence based on what is consistent with their news and political standards, whether by agreement, rejection or neutrality of the treaty’s content. Then the research problem was with several questions and addressing it required a scientific questionnaire that divided into personal data, exposure to Arab channels and evaluation.

The researcher applied the scientific methodology in light of determining the research community, its sample, tools and fields and then applying accurate evaluation and statistical tests in order to measure the respondents’ answers and the extent of inference on the statistical differences in order to fulfill the assumptions and correlational relations or not, as well as the research concluded with a number of results, the most important as the following

Determining the Arab channels that the Iraqi academic elite use to obtain news of the Gulf-Israeli treaty.

The research hypotheses and the inference are realized on statistically significant differences, which confirm the influence of the Arab channels adopted by the Iraqi academic elite in forming specific trends towards the treaty.

Correlational relations are partially achieved via inferring statistical significant differences, which approve the effectiveness of the demographic and academic variables of the Iraqi academic elite towards forming cognitive, emotional and behavioral trends about the Gulf-Israeli treaty.

الحوكمة العالمية بين المشروع العملي والهدف الطوباوي

*موسى بن قاصير

*خالد بو منجل

باحثان من الجزائر

كلية العلوم السياسية. جامعة قسنطينة3

الملخص:

تتناول هذه الورقة البحثية إشكالية اعتبار الحوكمة مشروعاً عملياً له تأثير في أرض الواقع، خاصة مع تزايد الانتقادات التي تنظر لهذا المشروع بأنه مجرد آليات جديدة لهيمنة القوى الكبرى على دول ومجتمعات تعد ضعيفة أو هشة، إذ يسلط هذا الموضوع الضوء على مختلف التيارات المؤيدة والمعارضة لهذه الفكرة والبحث عن جوانبها الواقعية، وهذا من خلال البحث في آليات تنفيذها عبر المؤسسات الدولية العالمية، فضلاً عن محاولة معرفة الشق الثاني الرافض لها من خلال تقديم طرح دعمها للفساد، وخدمة القوى المهيمنة في تحقيق مصالحها، وتعميم نموذج ثقافي معولم على حساب خصوصيات الشعوب الأخرى وثقافتها.

Global governance between the practical project and the utopian goal

Moussa benkasir & boumendjel khaled

Researchers from Algeria

Faculty of political sciences university of constantine3

:Resume

Ce document de recherche traite du problème de considérer la gouvernance comme un projet pratique qui a un impact sur le terrain, en particulier avec la critique croissante qui considère ce projet comme de simples mécanismes. Les grandes puissances dominent les pays et les sociétés qui sont faibles ou fragiles, car ce sujet met en évidence les différents courants qui soutiennent esopposent à cette idée et recherchent  Ses aspects réels, et  cest en  recherchant les mécanismes de sa mise en œuvre à travers les institutions internationales internationales, en plus d’essayer de découvrir la seconde face qui la rejette en présentant son soutien à la corruption et en servant les puissances dominantes dans la réalisation de leurs intérêts et en généralisant un modèle culturel mondialisé au détriment des particularités du peuple. B autre et sa culture.

اظهر المزيد

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *