ترجماتسلايدر

ترامب يشكك في حساب الأصوات المتأخرة بينما يدعو بايدن إلى الوحدة في جورجيا

جيمس أوليفانت- الغارديان/ نقلاً عن رويترز20-10-2020

بقلم جيف ميسون وإرنست شايدر

متابعة: ضحى الخالدي

مركز حمورابي للبحوث والدراسات الاستراتيجية

أوماها (نيب) / أتلانتا (رويترز) – شكك الرئيس الجمهوري دونالد ترامب في نزاهة الانتخابات الأمريكية مرة أخرى يوم الثلاثاء ، قائلا إنه سيكون من “غير المناسب” استغراق وقت إضافي لفرز عشرات الملايين من الأصوات التي تم الإدلاء بها عبر البريد في سباقه. ضد الديموقراطي جو بايدن.

بينما شكك ترامب ، الذي يتأخر في استطلاعات الرأي الوطنية ، في التصويت عبر البريد ، قدم بايدن رسالة وحدة في مسيرتين في ولاية جورجيا كجزء من غزو الأراضي الجمهورية التقليدية مع بقاء أسبوع قبل يوم الانتخابات. في 3 نوفمبر.

تجاوز التصويت المبكر ، سواء بالبريد أو بالحضور الشخصي ، 70 مليون يوم الثلاثاء ، أي أكثر من نصف إجمالي الإقبال في انتخابات عام 2016 ، وفقًا لمشروع الانتخابات الأمريكية في جامعة فلوريدا. يسارع الأمريكيون إلى الإدلاء بأصواتهم بأرقام قياسية في الوقت الذي يتطلعون فيه لتجنب التعرض لفيروس كورونا.

يقول الخبراء إن الحجم الضخم من بطاقات الاقتراع بالبريد – أكثر من 46 مليونًا تم الإدلاء بها بالفعل – قد يستغرق أيامًا أو أسابيع حتى يتم فرزها ، مما يعني أنه قد لا يتم إعلان الفائز ليلة 3 نوفمبر ، عندما يتم إغلاق الاقتراع.

وقال ترامب للصحفيين في المؤتمر “سيكون من المناسب جدا ولطيف للغاية أن يتم الإعلان عن الفائز في 3 نوفمبر بدلا من عد الأصوات لمدة أسبوعين ، وهو أمر غير مناسب على الإطلاق ولا أعتقد أن هذا من خلال قوانيننا”. البيت الأبيض قبل مغادرته للمشاركة في التجمعات الانتخابية في ثلاث ولايات. “سوف نرى ماذا سيحدث.”

أشار ترامب مرارًا وبدون أدلة إلى أن زيادة التصويت عبر البريد ستؤدي إلى زيادة التزوير ، على الرغم من أن خبراء الانتخابات يقولون إن هذا نادر الحدوث في الانتخابات الأمريكية. التصويت عبر البريد هو سمة قديمة العهد للانتخابات الأمريكية ، وقد تم الإدلاء بواحد من كل أربعة أصوات بهذه الطريقة في عام 2016.

أعرب المسؤولون والناشطون والناخبون الديمقراطيون عن قلقهم العميق من أن ترامب لن يقبل النتيجة إذا خسر. وصفها بايدن بأنها أكبر مخاوفه.

يصوت الديمقراطيون في وقت مبكر بأعداد أكبر من الجمهوريين هذا العام ، وفقًا لبيانات من مشروع الانتخابات ، لكن بعض الولايات لا تسمح للمسؤولين ببدء عد تلك الأصوات حتى إغلاق صناديق الاقتراع.

يحاول الجمهوريون في سلسلة من المعارك القضائية عبر الولايات المتحدة تقييد الوقت والفرص التي يتعين على الناخبين إرسال بطاقات الاقتراع إليها.

في فوز المحكمة لترامب ، قضت المحكمة العليا في تكساس يوم الثلاثاء بأن حاكم الولاية الجمهوري قد يقصر مواقع الانسحاب للأوراق الانتخابية على موقع واحد لكل مقاطعة. ونقض الحكم قرار محكمة الاستئناف الأسبوع الماضي.

أدلى ما يقرب من 8 ملايين من سكان تكساس بأصواتهم حتى يوم الثلاثاء ، وهو ما يقترب من 90 ٪ من إجمالي أصوات الولاية لعام 2016 – وهي نسبة أعلى من أي ولاية أخرى في البلاد ، وفقًا لمشروع الانتخابات.

مع بقاء أسبوع ، يتقدم بايدن على ترامب على الصعيد الوطني بنسبة 10 نقاط مئوية ، وفقًا لاستطلاع أجرته رويترز / إبسوس من الجمعة إلى الثلاثاء. وجد الاستطلاع الوطني عبر الإنترنت أن 52٪ من الناخبين المحتملين قالوا إنهم يدعمون بايدن ، بينما صوت 42٪ لصالح ترامب.

السباق أكثر صرامة في ولايات القتال بما في ذلك نورث كارولينا وفلوريدا وأريزونا حيث قد تقرر الانتخابات. أظهر استطلاع أجرته رويترز / إبسوس يوم الثلاثاء أن بايدن يتقدم بنسبة 52٪ -43٪ على ترامب في ميشيغان ، مع تعادل الاثنين إحصائيًا في ولاية كارولينا الشمالية.

رسالة الوحدة

كانت زيارة بايدن إلى جورجيا بمثابة إظهار للتفاؤل بأن حملته يمكن أن تنهي رئاسة ترامب ، الذي أشرف على ضرب البلاد بسبب فيروس كورونا ، وزيادة التوترات العرقية ، وتوتر العلاقات مع الحلفاء الأوروبيين.

لم تدعم جورجيا أي ديمقراطي في الانتخابات الرئاسية الأمريكية منذ عام 1992.

“أنا أترشح كديمقراطي فخور ، لكني سأحكم كرئيس أمريكي. سأعمل مع الديمقراطيين والجمهوريين. سأعمل بجد من أجل أولئك الذين لا يدعمونني مثل أولئك الذين يفعلون ذلك.” قال في وورم سبرينغز ، منزل العطلات للرئيس السابق فرانكلين روزفلت ، الديمقراطي الذي قاد الأمة خلال الكساد الكبير والحرب العالمية الثانية.

قال بايدن في وقت لاحق في أتلانتا: “هناك شيء ما يحدث هنا في جورجيا وفي جميع أنحاء البلاد”. “نفوز بجورجيا ، نفوز بكل شيء”.

وزار ترامب ولايات ميشيغان وويسكونسن ونبراسكا يوم الثلاثاء قبل أن يتوقف ليلاً في نيفادا.

قال ترامب في تجمع حاشد في أوماها بولاية نبراسكا: “سأحقق ازدهارًا قياسيًا ونموًا ملحميًا في الوظائف ولقاحًا آمنًا يقضي على الفيروس وينهي الوباء بسرعة”.

وقالت حملة ترامب إن موقعها الرسمي تعرض للتشويه يوم الثلاثاء وإنها تعمل مع سلطات إنفاذ القانون للتحقيق في مصدر الهجوم. وقالت الحملة في بيان إن الموقع تم ترميمه “ولم يكن هناك تعرض لبيانات حساسة لأنه لم يتم تخزين أي منها بالفعل على الموقع”.

كانت الحملة الرئاسية لعام 2020 مختلفة عن أي حملة أخرى ، حيث أجريت وسط جائحة فيروس كورونا المستعر الذي تسبب حتى الآن في وفاة أكثر من 225 ألف أمريكي وأصبح القضية الأولى في الانتخابات.

أصيب ما يقرب من نصف مليون شخص في الولايات المتحدة بفيروس كورونا الجديد في الأيام السبعة الماضية ، وفقًا لإحصاءات رويترز ، حيث سجلت الحالات والاستشفاء أرقامًا قياسية في المناطق الساخنة في الغرب الأوسط. توفي أكثر من 5600 شخص بسبب الفيروس على مستوى البلاد في الأسبوع الماضي.

في عرض آخر للثقة لبايدن ، قال عمدة نيويورك السابق مايكل بلومبرج يوم الثلاثاء إنه سينفق حوالي 15 مليون دولار على الإعلانات التلفزيونية في تكساس وأوهايو في الأيام المقبلة.

كما عاد الرئيس السابق باراك أوباما إلى فلوريدا يوم الثلاثاء لتعزيز بايدن ، الذي كان نائب الرئيس.

في تجمع حاشد في أورلاندو ، حث أوباما الديمقراطيين على التصويت بأعداد كبيرة لتجنب تكرار انتخابات عام 2016 عندما فاز ترامب بولاية الولاية وهزم هيلاري كلينتون.

وقال “علينا ألا نترك شك. لا يمكننا أن نشعر بالرضا”. “لقد شعرنا بالرضا عن النفس في المرة الماضية. أصبح الناس كسالى بعض الشيء ، أخذ الناس الأمور كأمر مسلم به ، وانظروا إلى ما حدث. ليس هذه المرة ، ولا في هذه الانتخابات.”

(شارك في التغطية جيف ماسون وإرنست شايدر ؛ شارك في التقرير جيمس أوليفانت وكوستاس بيتاس ودافني بساليداكيس وسوزان هيفي ؛ كتابة أليستير بيل وجون وايتسايدز ؛ تحرير سكوت مالون ، هوارد جولر وبيتر كوني)

اظهر المزيد

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *